Antworten zur Mediation

Was ist Mediation?

Mediation ist ein flexibles Verfahren zur Konfliktlösung und beschränkt sich nicht auf die rein sachliche Ebene. Ziel einer Mediation ist nicht der einseitige Sieg sondern eine vernünftige und faire Einigung. Der gegenseitige Respekt kann dadurch auch nach einer Auseinandersetzung erhalten bleiben, oft besser als zuvor.

Was ist die Rolle von Mediatoren?

Mediation kommt von Vermittlung. Mediatoren begleiten einen Gesprächsprozess neutral und strukturiert und greifen ein, wenn eine Partei nicht angemessen zu Wort kommt. Dies ist vergleichbar mit einem Richter, der gleichsam dafür Sorge trägt, dass Parteien ausgewogen gehört und Argumente berücksichtigt werden.

Ist Mediation das Richtige für Sie?

Eine Partei will beispielsweise die Scheidung gemeinsam mit Hilfe eines Mediators regeln. Oft ist die andere Partei sich aber unsicher, ob eine Mediation das Richtige für sie ist.

Geben Sie der Media­tion eine Chance. Kündigen Sie einfach offen an, dass Sie nicht sicher sind, ob Mediation für Sie funktioniert. Professionelle Mediatoren werden auf Ihre Bedenken eingehen und mit Ihnen klären, ob und unter welchen Bedingungen Mediation für Sie hilfreich sein kann.

Mediation und Recht

Seit 1. Januar 2011 hat die Mediation in der Zivilprozessordnung als Vermittlungsverfahren ihren festen Platz. Parteien steht es somit frei, anstelle der Schlichtungsstellen, die Lösung eines Konflikts in einer Mediation zu erarbeiten. Auc Richter können eine Mediation anordnen oder empfehlen. PDF: Mediationsbestimmungen der ZPO

Der Antrag zur Sistierung eines Gerichtsverfahrens ist jederzeit möglich, um eine Mediation durchzuführen. Die entsprechenden Formulare findet man auf www.bj.admin.ch. Mediation ist zudem auch in Verwaltungs- und Strafverfahren möglich.

 

Aussergerichtlicher Konflikt 

Die durch die Konfliktparteien erarbeitete Vereinbarung wird in einem schriftlichen Vertrag festgehalten. Ein solcher, von den Parteien unterzeichneter, Mediationsvertrag ist rechtlich verbindlich und seine Umsetzung kann zu einem festgelegten Termin überprüft werden.

 

Mediation und Urteil

Für Gericht und Schlichtungsbehörden ausschlaggebend ist die schriftliche Konvention, als Resultat aus einer Mediation. Der Inhalt  der Mediation und somit die Aussagen der Parteien dürfen hingegen – gesetzlich geregelt – nicht verwendet werden.

 

Dauer einer Mediation

Die Dauer einer Mediation ist von der Komplexität der Konfliktsache sowie vom Verhalten der Parteien bestimmt. In der Regel genügen 3 bis 5 Sitzungen à 2-3 Stunden. Offenheit, der gegenseitige Respekt und Eigenverantwortung bestimmen die Effienz eines Mediationsverfahrens.

 

Fallweise besteht die Möglichkeit zu einer 1- bis 2-tägigen Kompaktmediation (sog. Kurzmediation). Dies bietet sich in erster Linie an, wenn die Konfliktparteien geografisch weit auseinander liegen oder viele Teilnehmer partizipieren sollen.

 

Was kostet eine Mediation ?  

Mediationsverfahren sind in der Regel kürzer und effizienter als Streitfälle mit gegenerischen Anwälten im Streitverfahren. Die Gesamtkosten einer erfolgreichen und gerichtlich anerkannten Einigung bleiben dadurch wesentlich tiefer.

 

Wer kommt für die Kosten auf ?

• Klassische Mediation: Die Kostenverteilung wird im Erstgespräch zwischen den Parteien  geklärt. In der Regel hälftig.

• Institutionen: Auftraggeber

• Kompakt- / Kurzmediation: Vorabklärung, in der Regel hälftig.

• Gerichtlich angeordnete oder empfohlene Mediationen sind kantonal geregelt. Übersicht kantonale Bestimmungen (PDF)

• Rechtsschutzversicherungen: Ein Teil der Kosten wird von der Rechtsschutzversicherung übernommen. Vorabklärung empfehlenswert.
  

 

Wer bestimmt die Themen?

Im Gegensatz zu einem Streitverfahren bestimmen die Parteien die Themen, die ihnen wichtig sind. Der Mediator begleitet die Diskussion, stellt ein strukturierte Themenführung sicher und achtet darauf, dass Regeln eingehalten werden. Hier kommen Sie zu Wort, nicht die Anwälte, und es können auch persönliche Aspekte besprochen und geklärt werden.

 

Braucht es zu einer Mediation Juristen?

Nach gefundener Einigung ist vor der rechtsverbindlichen Einigung mittels Unterschrift eine Überprüfung der Vereinbarungen durch einen neutralen Anwalt ratsam. Dies hauptsächlich bei einer Scheidung, damit die Konvention den Rahmenbedingungen des gerichtlichen Abschlussverfahrens entspricht. Die fallweise Einbindung eines Anwaltes erfolgt, nach Absprache, durch den Mediator.

 

Kann eine Mediation abgebrochen werden?

Ja, eine Mediation kann sowie von einer Partei als auch vom Mediator abgebrochen werden.